Secciones y películas

CINE INDÍGENA

El Instituto de Lenguas Románicas de la Universidad de Tübingen y el Festival de Cine Español desean reconocer y dar a conocer el trabajo de cineastas indígenas latinoamericanos y dedican la nueva sección Cine Indígena este año a directores indígenas de México, Bolivia y Ecuador. El cine y el video indígenas dan voz y visión dignas al conocimiento, a la cultura y los proyectos, y a los logros y luchas de los pueblos indígenas fomentando la expresión propia y fortaleciendo, de esta manera, el desarrollo de los pueblos indígenas de América.

Cheranasticotown
Dante Cerano | México 2010 | 22 Min. | DVD | Purépecha | v.o.s. inglés | Documental

Una exploracion - a través del registro cotidiano del video doméstico - en torno a cómo la emigración de miembros de la comunidad a Estados Unidos influye en el estilo de vida de las personas en Cheranástico, Michoacán.

Reencuentros: 2501 migrantes
Yolanda Cruz | México, EEUU 2009 | 54 Min. | DVD | Zapoteco | v.o.s. inglés | Documental

Cuando el artista zapoteco Alejandro Santiago regresa a su pueblo Teococuilco en Oaxaca, se encuentra con un pueblo fantasma. Como respuesta, crea una monumental instalación artística, que consiste en 2501 esculturas a tamaño real para homenajear a cada migrante que dejó su pueblo en busca de una vida mejor. Este documental de larga duración explora cuestiones de arte, del artista, y de la comunidad indígena en el contexto de migración globalizada.

LUN 10-12, 18.00 h
Uni Neuphilologie
(Brecht-Bau) HS 036

Entrada libre

SIRIONÓ
CEFEREC | Bolivien 2009 | 56 Min. | DVD | Sirionó | v.o.s. inglés | Ficción

La experiencia de la comunidad Sirionó de Ibiato, sobre el tema de la educación, en tiempos de las dictaduras militares. Un supuesto profesor, que en realidad se trata de un perseguido político que anda huyendo, llega a la comunidad e intenta desarrollar su papel de maestro, intentando imponer patrones educativos externos y extraños para la comunidad. La historia se desarrolla en los preámbulos de la histórica marcha indígena de 1990 por el Territorio y la Dignidad.

Yaku wiki – lágrima del agua
Segundo Fuérez | Ecuador 2009 | 11 Min. | DVD | Otavalo | versión original esp.| Animación

Narra la historia de una gotita de agua que nace de la nube y desciende hacia la Tierra en donde no encuentra un hogar y es absorbida por la sequedad del suelo. La mamá nube llena de rencor brota sus lágrimas por la muerte de su amado hijo. Los ríos y lagunas vuelven a llenarse de agua, los campos se cubren de verdor y belleza de las flores. Empieza a resurgir la vida.

Nuestra casa grande
Samuel Pérez Irayigra, María René Urquiza, Tomás Candia | Bolivien 2010 | 5 Min. | DVD |Guarayo | versión original esp. |Animación

Una anciana guaraya cuenta a su nieta cómo vivía su pueblo antiguamente y cómo las empresas madereras destruyeron el equilibrio entre el hombre y la naturaleza en sus tierras.

MAR 11-12, 20.00 h
Uni Neuphilologie
Raum 06

Entrada libre

Cine actual l Aquí y Allí l Portugal l DocEcuador l Cine Indígena l chocoCINE