Secciones y películas


Cine actual l Aquí y Allí l Portugal l DocEcuador l Cine Indígena l chocoCINE

PORTUGAL

Con el apoyo de Consulado General de Portugal en Stuttgart

  Tabú
Miguel Gomes | PT, D, BRA, F 2012 | 110 Min. | DCP | v.o.s. alemán

Pilar vive a tentar endireitar o mundo e a lidar com as culpas dos outros. Inquieta-se sobretudo com a solidão da sua vizinha Aurora, uma octogenarian excêntrica, que desconfia de a sua criada cabo-verdiana, Santa. Aurora quer encontrar-se com Gianluca Ventura, que até àquele momento ninguém
sabia que existia. Pilar e Santa irão descobrir que Ventura tem um pacto secreto com Aurora e uma história por contar. Uma história passada há cinquenta anos, pouco antes do início da Guerra Colonial portuguesa. Começa assim: «Aurora tinha uma fazenda em África no sopé do monte Tabu…»

JUE 6-12, 22.00 Arsenal
LUN 10-12, 18.00 Arsenal

 
 

Sangue do meu sangue
João Canijo | Portugal 2011 | 133 Min. | Dvd | v.o.s. inglés

Márcia é mãe solteira de dois filhos, trabalha como cozinheira e partilha a sua casa num bairro municipal com a irmã, Ivete, cabeleireira de centro comercial. Um dia, Cláudia, a filha, que estuda enfermagem e trabalha como caixa num supermercado, conta à mãe que se apaixonou por um homem mais velho e casado. Quando Márcia o conhece, percebe que uma ameaça gravíssima pesa sobre a sua família. Joca, o filho, é um pequeno traficante no bairro até que decide dar um golpe ao seu dealer... Um filme sobre o amor incondicional, o amor de uma mãe pela sua filha, o amor de uma tia pelo seu sobrinho. E de como elas estão dispostas a sacrificar tudo para os salvar.

DOM 9-12, 11.30 Arsenal

Universidad de Tübingen
Matinée

Entrada libre

 
  José e Pilar
Miguel Gonçalves Mendes | Portugal, E, BRA 2010 | 110 Min. | Dvd | v.o.s. inglés

A Viagem do Elefante, o ultimo livro de Saramago, é o ponto de partida para José e Pilar, filme que retrata a relação entre José Saramago e Pilar del Rio. Mostra do dia-a-dia do casal em Lanzarote e Lisboa, na sua casa e em viagens de trabalho por todo o mundo, José e Pilar é um retrato surprendente de um autor durante o seu processo de criação e da relação de um casal empenhado em mudar o mundo - ou, pelo menos, em torná-lo melhor. José e Pilar revela um Saramago desconhecido, desfaz ideias feitas e prova que génio e simplicidade são compatíveis. José e Pilar é um olhar sobre a vida de um dos grandes criadores do século XX.

MIE 12-12, 20.00 Uni
Neuphilologie HS 036

Entrada libre

 
 

João Salaviza – joven talento del cortometraje europeo

João Salaviza, nacido en Lisboa en 1984, estudió cine en la Escola Superior de Cinema e Teatro de Lisboa y es licenciado por la Universidad del Cine de Buenos Aires.
Su primer cortometraje Duas Pessoas (2004) ganó un premio en el Festival de Cortometrajes Curtas Vila do Conde. Su segundo corto Arena ganó en 2009 la Palma de Oro en Cannes y el Premio del Jurado del Festival IndieLisboa para el mejor cortometraje. Salaviza consiguió llamar la atención en Portugal sobre las posobilidades de este formato. Su siguiente film Hotel Müller (2010) es un homenaje y Pina Bausch, bailarina y coreógrafa fallecida en 2009. Su último corto Rafa ganó el Oso de Oro de la Berlinale 2012. Su obra ha sido exhibida en los festivales internacionales de cine más importantes del mundo .

Rafa
João Salaviza | Portugal, F 2012 | 25 Min. | Dvd | v.o.s. inglés

Às seis da manhã Rafa descobre que a mãe está detida pela Polícia. Na mota de um amigo, cruza a ponte e vai a uma esquadra no centro de Lisboa para visitá-la e esperar pela sua libertação. As horas passam. E Rafa não quer voltar para casa sozinho.

Cerro negro
João Salaviza | Portugal 2011 | 22 Min. | Dvd | v.o.s. inglés

Partindo de uma ideia de díptico, conta-se a história de Anajara e Allison, vista de dois prismas em continuidade. Se os turnos de trabalho de um dificultam a sua vida, o encerramento numa cadeia do outro determina o ciclo da separação. Salaviza, com a sua capacidade fora do comum para dirigir actores amadores, tem, neste filme, uma das suas obras mais precisas.

Arena
João Salaviza | Portugal 2009 | 15 Min. | Dvd | v.o.s. inglés

Mauro vive em prisão domiciliária. As tatuagens ajudam-no a queimar o tempo. Três putos do bairro aproximam-se da sua janela. Lá fora, o sol bate com a força do meio-dia.

VIE 7-12, 18.30, Uni
Neuphilologie HS 036

Entrada libre

 

Neue Filme aus Spanien l Hier und dort l Portugal l DocEcuador l Indigenes Kino l chocoKINO